A network of computer systems that are inter-operable by agreeing upon certain standards.
Example include eMail or ActivityPub.
See also federation in the political sense.
Federation doesn't work anymore
Article from the secushare project on why federation is a slippery slop to centralization (and other arguments against federated systems).